በፈረንሳይኛ ያለፈው ቀጣይነት ያለው ጊዜ በአጠቃላይኢምፓርፋይት በመጠቀም ይገለጻል ይህም ከዚህ ቀደም እየተከናወነ ያለውን ነገር ወይም ሌላ ነገር ሲከሰት የሆነ ነገር ለመግለጽ ይጠቅማል። በፈረንሳይኛ ያለፈውን ቀጣይ ጊዜ ለማሰብ ጥሩው መንገድ በ -ing የሚያበቃ ግስ በተጠቀምክ ቁጥር ያለፈውን አንድ ነገር ለመግለፅ - ያለፈውን ቀጣይ ጊዜ እየተጠቀምክ ነው። (በፈረንሳይኛ ኢፓርፋይት ይባላል።)
ያለፈው ያልተቋረጠ ውጥረት በፈረንሳይ፡ ኢምፓርፋይት
አንድ ነገር ባለፈው ተከስቷል ነገር ግን ቀጣይነት ያለው ወይም የማይቋረጥ ነው የሚለውን ሀሳብ ለመግለፅ በጣም የተለመደው መንገድ ኢፍትሃዊውን በመጠቀም ነው። ስለ፡ ስትናገር ኢ-ፍትሃዊውን መጠቀም አለብህ።
ጊዜ፣አየር ሁኔታ፣እድሜ እና ስሜቶች
- Il était cinq heures quand j'ai quitté. ስሄድ አምስት ሰአት ነበር።
- ኢል ፕሉቫይት ዴስ ኮርድስ። ዝናብ እየዘነበ ነበር።
- J'avais ያዘ ans quand j'ai commence à travailler. የመጀመሪያ ስራዬን ሳገኝ አስራ ስድስት ዓመቴ ነበር።
- ጄታይስ ቴለመንት እና ኮለሬ። በጣም ተናድጄ ነበር።
ከዚህ በፊት የነበሩ ድርጊቶች በተደጋጋሚ የተከሰቱ ወይም ያላበቁ
- L'année dernière, je jouais sur l'équipe de football. ባለፈው አመት በእግር ኳስ ቡድን ውስጥ ተጫውቻለሁ።
- J'attendais recevoir un coup de fil. ስልክ እየጠበቅኩ ነበር።
በፓስሴ ኮምፖሴ ለጀርባ መረጃ ይጠቀሙ
- Je faisais la queue quand j'ai vu l'ccident. ወረፋ እየጠበቅኩ ነበር አደጋውን ሳይ
- የማይስማማ ግምት le match quand nous avons entendu le bruit. ጫጫታውን ስንሰማ ጨዋታውን እየተከታተልን ነበር።
ሁኔታዊ ዓረፍተ ነገሮች
- Si je pouvais, je vous aiderais. ልረዳህ ከቻልኩ አደርግ ነበር።
- Si j'avais de l'argent, je te le donnerais. ገንዘቡ ቢኖረኝ እሰጥሃለሁ።
Être en ባቡር ደ እና ቬኒር ደ መጠቀም ባለፈው
- J'étais en ባቡር ደ nettoyer. ልክ (በመሃል ላይ) እጽዳለሁ።
- Elle venait de sortir. ገና ወጣች::
ኢምፓርፋይትን እንዴት ማገናኘት ይቻላል
አሳዳጊነት በፈረንሳይኛ ለመዋሃድ ቀላል ከሆኑት ውስጥ አንዱ ነው። ቀላል ጊዜ ነው (እንደ ረዳት ግስ ከሚፈልገው እንደ ፓሴ ማቀናበሪያ ካለው ውህድ ጊዜ በተቃራኒ አንድ ግስ ብቻ ያስፈልገዋል ማለት ነው)። ከዚህ በታች እንደተገለጸው ብቸኛው አለመመጣጠን አንዳንድ የፊደል አጻጻፍ ለውጦች ናቸው።
ኢምፓርፋይትን ማገናኘት
ለማንኛውም ግስ ኢፍትሃዊነትን በማገናኘት የግሡን ስም ወስደህ '-ons'ን በመጣል ተገቢውን ኢፍትሃዊ ፍጻሜ እንደሚከተለው በማከል፡-
| ጄ | -አይስ | የለም | -ions |
| ቱ | -አይስ | ቪስ | -iez |
| ኢል/ኤሌ/ላይ | -አይት | ils/elles | -አይንት |
ልዩ እና ምሳሌዎች
ሁልጊዜ ከህጉ ውስጥ ቢያንስ አንድ የተለየ ነገር አለ። በዚህ ሁኔታ ልዩነቱ ትንሽ እና አሁንም ለማስታወስ በጣም ቀላል ነው.'être' የሚለው ግሥ ከግንዱ ጋር ተጣምሮ'-et' በመጠቀም ነው። ለአብነት ከታች ያለውን ሰንጠረዥ ይመልከቱ፡
| Avoir | Être | Aller | ጆውር | ዶርሚር | Prendre | Voir |
| ጅ'አቫይስ | ጄታይስ | ጀአላይስ | je jouais | ጄ ዶርሚያስ | ጄ ፕሪኔስ | je voyais |
| ቱ አቫይስ | tu étais | ቱ አላይስ | tu jouais | ቱ ዶርሚያስ | tu prenais | ቱ voyais |
| ኢል አቫት | ኢል était | ኢል አላይት | ኢል ጁአይት | ኢል ዶርማይት | ኢል prenait | ኢል ቮያይት |
| ነውስ አቪዬሽን | ነውስ እትሞች | ነውስ አጋሮች | ነው ጆዩዎች | የመኝታ ቤቶች | የማይታወቅ ቅድመ-ዝንባሌዎች | የኑስ ቮዮኖች |
| vous aviez | vous étiez | vous alliez | vous jouiez | vous ዶርሚዝ | vous preniez | vous voyiez |
| ይጠቅማል | ils étainent | አላላይን | ils jouaient | ils dormaent | ይላል prenaient | ils voyaient |
የፊደል መዛባት እና ማስታወሻዎች
ሁልጊዜ ከህጉ አንድ የተለየ ነገር አለ! ያለፍርድ በሚሰሩበት ጊዜ እነዚህን ልዩ ሁኔታዎች ልብ ይበሉ፡
በ-ger፣ እና-cer የሚያልቁ ግሶች ለስላሳውን c እና g ለመጠበቅ ትንሽ የፊደል ማሻሻያ አላቸው።
| ጄ ማንግeais | ጄ ላንçais |
| ቱ ማንግeais | ቱ ላንçais |
| ኢል ማንግeአይ | ኢል ላንçአይት |
| የማይኖሩ መንጌዎች | ኑስ ላንስዮንስ |
| vous mangiez | vous lanciez |
| ils mangeaient | ils ላንçaient |
አስቂኝ ቢመስልም የመጀመሪያ ሰው ብዙ ሥርወ-ቃል (የግስ ቅጽ) በ i ውስጥ የሚያበቁ ግሦች በንኡስ እና በቫውስ ኢፍትሐዊ ቅርጾች ውስጥ እጥፍ i አላቸው። ስለዚህ, étudier, ይሆናል: étudiions and étudiiez
ኢድፋየለሽነት በጣም ቀላል ከሆኑ የግሥ ጊዜዎች አንዱ ነው ምክኒያቱም በጣም ጥቂቶች ናቸው ። ዘዴው ከፓስሴ ማቀናበሪያው በተቃራኒ መቼ እንደሚጠቀሙበት ማወቅ ነው። ሆኖም፣ በተግባር እንደ እውነተኛ ፍራንኮፎን ለመናገር መንገድ ላይ ይሆናሉ!
